Skip to content
Xha’Ruun

Volume IX: Dictionary — Chapter 8: Proper Names

"A name is the shortest sentence in the language. It already contains a subject, a predicate, and a testimony." — Guild of Scribes, "Rules of Naming," +1,400 Y.E.


Related sections: → see [Volume I, Ch.03, "The Planet Théxar"], → see [Volume VIII, Ch.09, "Political Domains"], → see [Volume V, "Mythology"]


Archive of the river cities
Archive of the river cities

8.1 The Principle of Naming

Many traditional names contain recognisable roots. Older pronunciation, borrowing or a forgotten local meaning can nevertheless make a name opaque to a modern speaker.

Three classes:

Class Structure Example
Cosmonyms root + root (hyphen or apostrophe) Khar'Vex ("Light-Giver")
Toponyms geo-root + determiner Kharak-Thar ("Light-Force")
Anthroponyms root + root, occasionally + suffix Khal-Ven ("Action-Truth")

The apostrophe in writing (Khar'Vex, Xha'Ruun) marks a sacred or self-naming status; the hyphen marks ordinary composition.

8.2 Cosmonyms

Sha’Ruun Object Analysis
Khar'Vex the home star khar (light) + vex (to give) — "Giver of Light"
Théxar the home planet the (earth) + xar — "Land of the Living"
Serrin the large moon ser (near) + rin — "the Near One"
Thel the small moon thel — "Wanderer" (a captured asteroid)
Kharmo astronomical unit khar + mo — "light-measure"
Kharen-the orbit kharen + the
Kharven-ak constellation kharven + -ak
Morel-khar the galaxy, Milky Way morel + khar — "eternal light"
Thelven comet thel (wanderer) + ven
Kharthin artificial satellite kharthe + -in

8.3 Continents and Oceans

Sha’Ruun Object Analysis
Kharak northern continent (34.2M km²) khar + -ak — "multitude of light"
Rhuval central continent (21.7M km²) rhu (archaic root "river") + val
Vexar southern continent (18.5M km²) vex + ar — "the creating one"
Thalas Northern Ocean (94.2M km²) thal + as — "the depth"
Gharra Southern Ocean (87.5M km²) ghar (darkness) + ra — "dark waters"
Khar-Tor principal range of Kharak khar + tor — "Mountains of Light"
Verksan planetary high point (7,820 m) vex + san — "Giving Summit"
Moraat high point of Rhuval (6,490 m) mor + at
Sharrus high point of Vexar (6,110 m) sha + rus
Raal plateau of Rhuval raal (archaic root "level")
Irkhen mountain chain of Vexar ir + khen
Shan central desert of Kharak shan — "dryness"

8.4 The Eight Domains

Sha’Ruun Translation Continent
Kharak-Thar Light-Force Kharak, northeast
Kharak-Tor Light-Mountain Kharak, center and west
Rhuval-Ven People-Truth Rhuval
Rhuval-Irkhen People-Fire Rhuval, south
Vexar-Shan Creator-Flame Vexar
Vexar-Mor Creator-Time Vexar, east
The-Rassak Domain of Waves (insular) archipelagos
Thal-Kharel Domain of Ice (polar) polar caps

8.5 Cities

Sha’Ruun Analysis Meaning
Khar-Vexar khar + vexar "Bright Creator" — seat of the Council of Unity, 18.6M
Ven-Khal ven + khal "Truth-Action" — 4.2M
Khal-Ven khal + ven "Action-Truth" — capital of Kharak-Tor, 3.8M
Thar-Thal thar + thal "Force of the Deep" — port
Rass-Vexthe rass + vexthe "United East"
Mor-Venmor mor + venmor "Archive of Time" — city of the Keepers
Torin-The torin + the "Small Place" — settlement
Thevexthe thevex + the "Place of Matter" — industrial center

8.6 The Seven Voices (Pantheon)

Sha’Ruun Analysis Domain
Khar-Vex light + giver space, creation
Thar-Mor force + time time, fate, cycles
The-Xa earth + life matter, nature
Ven-Ash truth + limit law, knowledge, judgment
Rass-Ul unity + eternity harmony, peace
Ghal-Thar war + force entropy, conflict
Nur-Vek birth + wisdom life, death, rebirth

Note that the names of the deities are written with a hyphen, while the star's name takes an apostrophe (Khar'Vex). The distinction is deliberate: the star is a physical body; Khar-Vex is the Voice that sang space. Orthodoxy insists on the strict separation; folk tradition conflates them (→ see [Volume V, "Religion"]).

8.7 Personal Names

An Xha'ruun personal name consists of two roots joined by a hyphen. The first is lineal (conferred by the parents' Guild); the second is personal (chosen at majority, at 18 mormor).

Name Analysis Reading
Khal-Ven action + truth "one who acts by truth"
Ven-Thara truth + force "strong in truth"
Sharin-El small-word + unity "one who unites by word"
Rhaal-Ven archaic-level + truth "steady truth"
Xha-Morin mind + instant "quick of mind"
Vexal-Ar to create + agent "the maker"
Thel-Kharin wanderer + small-light "one who follows the light"
Rass-Xarin unity + child "child of unity"

Lineal suffixes:

Suffix Meaning
-ar line of artisans and makers
-en line of scholars
-in junior branch of a lineage
-el line of Keepers

Chapter Summary

Section Entries
Cosmonyms 10
Continents and oceans 12
Domains 8
Cities 8
The Seven Voices 7
Personal names 8
Lineal suffixes 4
Total 57

When naming the Moryn, the commission of +2,000 debated how to render another people’s self-designation in its own language. The adopted word entered usage alongside other borrowings; its history records a negotiation between linguistic habits.